Subtitles004 Archives whether they come from a machine or a fast-typing human, can often be an accident waiting to happen.
Jodie Whittaker's recent appearance on The Late Show with Stephen Colbertprovides glorious proof of this.
SEE ALSO: 'Doctor Who' showrunner insisted new Doctor be a womanHer response to Colbert's question about where she's from, for instance, was: "I am from Huddersfield, in West Yorkshire."
Here's how that sentence appeared in the subtitles, though:
This Tweet is currently unavailable. It might be loading or has been removed.
Oh dear.
It isn't 100% clear whether those subtitles were written by a human or generated by an algorithm, but either way the result is pretty spectacular.
It wasn't the only time things got a bit confused, either:
Original image has been replaced. Credit: Mashable You can watch the full interview, with or without subtitles, below:
Topics Doctor Who Celebrities
(Editor: {typename type="name"/})
Hurricane Laura's impact lingered with nightmarish mosquito swarms
New AirPods add longer talk time, hands
Good pal drives 50 miles to give his friend a banana
Dakota Pipeline protesters maced, water blasted in chaotic police confrontation
How to Squeeze the Most Out of Your iPhone's Battery
Interviews for Resistance
...[Details]
Epic Games store titles, including exclusives, headed to Humble Store
Epic Games Store titles are branching out.At GDC today, Epic Games announced that it's partnering wi
...[Details]
Eerily predictive review spreads online after Dreamworld accident
Following the shocking death of four people at Dreamworld this week, an eery Facebook post condemnin
...[Details]
The Yoko Ono joke from 'The Simpsons' is now a real thing
The Simpsonshas plenty of jokes that are bang-on, but the one which references the famously eccentri
...[Details]
Philips now allows customers to 3D print replacement parts
Philips is embracing the "right to repair" movement.The Dutch tech company has started up a new prog
...[Details]
Google to start offering a choice of browsers on Android in the EU
Android users in the EU will soon be offered a choice of browsers and alternative search engines on
...[Details]
Epic Games store titles, including exclusives, headed to Humble Store
Epic Games Store titles are branching out.At GDC today, Epic Games announced that it's partnering wi
...[Details]
Grandmother creates emoji to better reflect older people
LONDON -- Emoji aren't just a means of embellishing our messages with poop, monkeys and salsa dancer
...[Details]
NYT Connections Sports Edition hints and answers for May 19: Tips to solve Connections #238
Connections: Sports Editionis a new version of the popular New York Times word game that seeks to te
...[Details]
Man returns to his car to find a koala chilling in air
Air conditioning is a gift -- one that belongs to humans and koalas alike.Tim Whitrow, an Australian
...[Details]
NYT Connections Sports Edition hints and answers for May 18: Tips to solve Connections #237
'Dead Pixels' is a new comedy that lovingly pokes fun at gaming culture
接受PR>=1、BR>=1，流量相当，内容相关类链接。